سایت پناهجویان ایرانی در ترکیه FAQ (سوالات رایج کاربران)



شاخه: اصلی -> بازگشت

سوال
·  بازگشت داوطلبانه چیست؟
·  من بعنوان پناهنده شناخته شده ام و میخواهم به کشورم بازگردم. چکار‌ باید بکنم؟
·  آیا اگر بخواهم به کشور خود برگردم کمیساریای عالی‌ پناهندگان سازمان ملل متحد میتواند به من کمک مالی‌ بکند؟
·  آیا هنگامیکه به کشورخود رسیدم کمیساریای عالی‌ پناهندگان سازمان ملل متحد میتواند مرا کمک کند؟
·  من یک پناهجو هستم و میخواهم به کشور خود بازگردم. آیا کمیساریای عالی‌ پناهندگان سازمان ملل متحد میتواند به من کمک کند؟

پاسخ
·  بازگشت داوطلبانه چیست؟

بازگشت داوطلبانه برای بیشترپناهندگان دنیا راه حلی است که در دراز مدت به آن ترجیح داده می شود. بیشتر پناهندگان ترجیح میدهند که به محض مناسب شدن شرایط به کشور خود برگردند (عمومآ‌، هنگامیکه دلایلی که پناهندگان را مجبور به ترک کشور خود کرده دیگر وجود نداشته باشد). اگرکشور مبدا امن بوده و شرایط مناسب برای بازگشت پناهنده موجود باشد، کمیساریای عالی‌ پناهندگان سازمان ملل متحد بازگشت داوطلبانه را به عنوان بهترین راه حل توصیه می‌کند.

[ بالای صفحه ]

·  من بعنوان پناهنده شناخته شده ام و میخواهم به کشورم بازگردم. چکار‌ باید بکنم؟

لطفآ با دفاتر کمیساریای عالی‌ پناهندگان سازمان ملل متحد درآنکارا، وان ویا سیلوپی تماس بگیرید، ویا اگر در استانبول هستید این درخواست خود را با انجمن توسعه حقوق بشردر میان بگذارید. \r\n\r\nکمیساریای عالی‌ پناهندگان سازمان ملل متحد با شما مصاحبه ای انجام خوهد داد تا متوجه بشود آیا تقاضای شما داوطلبانه است یا خیر. کمیساریای عالی‌ پناهندگان سازمان ملل متحد با همسر و افراد دیگر خانواده شما هم مصاحبه ای انجام خواهد داد تا متوجه شود آیا آنها هم با برگشت موافق هستند یا خیر.\r\n\r\nکمیساریای عالی‌ پناهندگان سازمان ملل متحد همچنین اطلاعات لازم درمورد کشورتان و امنیت سفررا با شما در میان می گذارد. این اطلاعات از منابع موثق جمع آوری شده و یا میتواند اطلاعاتی باشد که از دفتر کمیساریای عالی‌ پناهندگان سازمان ملل متحد در کشور شما گرفت شده باشد. \r\n\r\nهنگامیکه کمیساریای عالی‌ پناهندگان سازمان ملل متحد مطمئن شود که برگشت شما به کشورتان امن است، و شما تمایل خود و خانواده تان را به بازگشت تائید کنید، این دفتر از شما در خواست میکند که اظهارنامه ای را امضاء کرده و تمایل خود را به بازگشت به کشورتان عنوان کنید. در آن صورت باید به پلیس اتباع بیگانه در شهرمحل اقامت خود مراجعه کرده، تقاضای پناهندگی خود را از مقامات کشوری پس گرفته و اجازه لازم را برای خروج دریافت کنید.

[ بالای صفحه ]

·  آیا اگر بخواهم به کشور خود برگردم کمیساریای عالی‌ پناهندگان سازمان ملل متحد میتواند به من کمک مالی‌ بکند؟

کمیساریای عالی‌ پناهندگان سازمان ملل متحد ممکن است برای ایاب و ذهاب به شما کمک کند (به شکل بلیط غیرقابل استرداد). پس از ارزیابی فردی‌، ممکن است کمک جزئی برای بازگشت دریافت کنید. کمیساریای عالی‌ پناهندگان سازمان ملل متحد میتواند به شما در تهیه مدارک لازم از کنسولگری کشور خود یاری دهد (این در صورتی است که شما و افراد خانواده تان مدارک معتبر نداشته باشید).

[ بالای صفحه ]

·  آیا هنگامیکه به کشورخود رسیدم کمیساریای عالی‌ پناهندگان سازمان ملل متحد میتواند مرا کمک کند؟

کمیساریای عالی‌ پناهندگان سازمان ملل متحد در بعضی‌ کشور‌ها برنامه هایی برای خوی گرفتن پناهندگان در محیط زندگی جدید دارد. اگر چنین برنامه ای در کشور شما وجود داشته باشد، میتواند از آن فعالیت ها بهره ببرید. این برنامه‌ها معمولآ برای استفاده عمومی جامعه پناهندگان است نه برای استفاده فردی. اگر چنین برنامه ای در کشور شما وجود نداشته باشد، کمیساریای عالی‌ پناهندگان سازمان ملل متحد میتواند بازگشت شما را به دفتر خود در کشور شما اطلاع دهد تا اگر امکان کمکی بود، آنها شما را مطلع سازند.

[ بالای صفحه ]

·  من یک پناهجو هستم و میخواهم به کشور خود بازگردم. آیا کمیساریای عالی‌ پناهندگان سازمان ملل متحد میتواند به من کمک کند؟

اگراز طرف کمیساریای عالی‌ پناهندگان سازمان ملل متحد بعنوان پناهنده شناخته نشده اید (هنوز نتیجه تقاضای پناهندگی خود را نگرفته اید، ویا از طرف این سازمان رد شده اید) کمیساریای عالی‌ پناهندگان سازمان ملل متحد در مورد کشورتان به شما اطلاعات خواهد داد، اما هیچگونه کمک مالی به شما تعلق نخواهد گرفت.

[ بالای صفحه ]